Matruusinkatu 1, Katajanokka, Helsinki

Tilava läpitalon kolmio erinomaisella paikalla Katajanokalla. Koti on jo palvellut pitkään, mutta nyt sen on aika uudistua. Kodin kaikki pinnat ovat pääosin alkuperäisiä, mutta ehjiä, joka kertoo siitä, että kodista on pidetty hyvää huolta matkan varrella. Asunnon pohja on selkeä, huoneet tilavia ja ikkunat suuria. Asunnon olohuone ja toinen makuuhuoneista avautuvat Matruusinkadun puolelle ja keittiö, sekä toinen makuuhuone sisäpihalle. Keittiö on tilava ja sen yhteydessä on iso lasitettu parveke, joka lisää asumismukavuutta ja kivoja lisäneliöitä asumiseen lähes läpi vuoden. Tilava kylpyhuone, erillinen wc ja reilunkokoinen vaatehuone lisäävät arjen toimivuutta. Helsingin keskustaan on lyhyt kävelymatka ja kauppatorilta voi käydä hakemassa ruuat. Tämä koti tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden tehdä juuri itsesi näköinen asunto loistavalla sijainnilla. A spacious two bedroom apartment, in an excellent location in Katajanokka. The home has served well for a long time, but now it’s time for a refresh. All surfaces in the home are mostly original but intact, reflecting the care it has received over the years. The apartment has a clear layout, with spacious rooms and large windows. The living room and one of the bedrooms face Matruusinkatu, while the kitchen and the other bedroom overlook the courtyard. The kitchen is roomy and features a large glazed balcony, enhancing comfort and offering extra living space nearly year-round. A spacious bathroom, separate WC, and a generously sized walk-in closet add to the functionality of everyday life. It’s just a short walk to Helsinki center, and the Market Square offers a convenient spot to pick up fresh groceries.