Kristiinankatu 12, Skata, Pietarsaari

Rakastat vanhojen puutalojen tyyliä ja haluat viihtyisän asuinympäristön ihan keskustan läheisyydestä. Mutta et kuitenkaan haluaisi tingiä nykyajan asumismukavuuksista; kuten modernista keittiöstä, kodinhoitohuoneesta ja runsaista neliöistä. Tämä 1986 rakennettu komea puutalo idyllisessä Skatassa voisi olla juuri se, mitä etsit! Olohuoneen, ruokailutilan ja takkanurkkauksen viihtyisä kokonaisuus on täydellinen niin oman perheen käyttöön kuin vieraiden viihdyttämiseen. Aidatun takapihan suojissa on kaunis ja hyvin suunniteltu puutarha ja aurinkoisella terasilla istut iltaa kaupungin katseilta suojassa. Kadun puolella on autotalli ja kaksi pistokkeellista autopaikka. Ottakaa yhteyttä, niin sovitaan esittelystä! / Du älskar stilen hos gamla trähus och vill ha en trivsam boendemiljö alldeles nära centrum. Men du vill ändå inte kompromissa med modern boendekomfort – som ett modernt kök, ett praktiskt hushållsrum och gott om kvadratmeter. Detta ståtliga trähus från 1986, beläget i idylliska Skata, kan vara precis det du söker! Det mysiga helhetsuttrycket med vardagsrum, matsal och den stämningsfulla hörnan med öppen spis är perfekt både för familjens vardag och för att umgås med gäster. På den inhägnade bakgården finns en vacker och välplanerad trädgård, och på den soliga terrassen kan du njuta av kvällarna i lugn och ro, skyddad från stadens blickar. På gatans sida finns ett garage och två bilplatser med motorvärmaruttag. Kontakta mig så bokar vi en visning!